Para juri yang terdiri dari 8 orang termasuk saya sendiri dan para Profesor
Dan hasilnya adalah
6 berbanding 2 yang dimenangkan oleh Han Hui Ju
Selamat untuk Han Hui Ju.
Kau menyanyi dengan bagus.
Itu benar.
Sampai - sampai aku meneteskan air mata.
Ya, aku juga sama.
Bagaimana dengan pertunjukan yang mau kita tonton?
Jika kau berhalangan bagaimana kalo kita tonton lain kali saja?
Oh, hari ini ya?
Tidak..
Aku akan pergi kok.
Tunggu aku di aula ya.
Lee Gyu Won.
Bukankah kau harus bergegas untuk pulang?
Huh?
emangnya kau menejernya Lee Gyu Won ya?
Kakekmu pasti sangat kawatir.
Iya, benar.
Pa Direktor, saya duluan ya.
Biar aku yang mengantar kau pulang.
Huh?
Tidak usah, tidak apa2 kok.
aku bisa sendiri.
Bagaimana kau baik2 saja kalu sendiri?
Aku akan pergi dan....
Tidak apa2 kok. kau tidak harus mengantarku pulang.
Jika kau takut kakekmu akan memarahimu
Biarkan aku yang mengantarmu.
Biar bagaimanapun, penjelasan dari seorang direktor lebih baik kan?
kalau begitu.. terima kasih atas kebaikannya.
Mari kita pergi
Kalian berdua sedang bertengkar ya?
Bagaimanapu, kalian berdua kan bertetangga... Pasti sudah takdir
Ngomong2, terima kasih buat mu Lee Sin, audisinya berjalan sukses.
Kau melakukannya dengan baik.
Ah, anak muda ini..... knapa keadaannya seperti ini?
Dmana kau Tuan Seok Hyeon? Pertunjukannya sebentar lagi dmulai.
Oh, baiklah Yun Su, tapi maaf ya Mungkin aku akan datang terlambat
Aku mau kesuatu tempat dulu.
Aku janji, tidak akan telat kok.
Terima kasih atas bantuanmu, kau datang pada saat yang tepat.
Mari.
Aku akan langsung masuk jika mendengar dia menjerit.
Terserah kamu.
Apa ini yang disebut layanan masyarakat?
Pa Direktor, kau yang seharusnya melakukan pelayanan.
Tujuan utama Pertunjukan ini ada di bagian akhir.
Oh.
Bagaimanapun juga, kalian berdua jangan hilang pada saat latihan.
Dan berlatihlah dengan keras, paham?
Aku pulang kek.
Mengenai Audisi itu..
Aku kalah, ada orang yang lebih baik dariku.
Tapi aku sudah melakukan yang terbaik.
Kakek, aku sangat ini ikut serta dalam pertunjukan ini.
Bisakah kakek mengijinkanku ikut serta dalam pertunjukan ini?
Pada saat latihan nanti, aku janji tidak akan lupa untuk berlatih gayageum!
Aku janji.
Maafkan aku Kek.
Selamat malam.
Lee Gyu Won.
Ya?
Direktor atau siapalah itu, Tolong tuliskan Nama, alamat, dan beberapa informasi tentangnya
Direktornya? buat apa?
Kau tidak harus tau. Tuliskan saja apa yang kusuruh.
Oh! syukurlah...
kau belum masuk?
Sudah terpikir olehku untuk menontonnya sendiri.
tapi untuk membuatmu lebih merasa bersalah, sengaja aku tidak menontonnya.
Maafkan aku, lain kali aku akan meontonnya dengan mu.
Mau pergi makan?
Tidak usah repot2, aku sudah cukup lelah. aku mau pulang saja.
Kalau itu maumu, baiklah.
Kau tidak membawa mobil kan? biar aku yang mengantarmu.
Kau tadi pergi kmana? kau kan sangat ini menonton pertunjukan tadi.
Oh, aku mengantar Gyu Won pulang.
Gyu Won?
Kakeknya melarang dirinya tampil dipertunjukan.
Katanya, Dia sampai menyelinap keluar demi mengikuti audisi, makanya aku mencoba memberikan sedikit pengertian kepadanya.
Tapi tampaknya dia sudah menyelesaikannnya.
Benarkah? kau sudah melakukannya dengan baik.
Hari ini, Hui Ju menyanyi dengan sangat baik.
Dibandingkan dengan latihannya, dia jauh lebih baik.
Bukannya Hui Ju akan terpilih untuk peran utama mu?
Bukannya dia sudah berusaha keras?
Hui Ju memang sempurna di teknik, tapi tidak di emosinya.
Dia seperti boneka yang dilatih tapi tidak memiliki bakat.
Bakat? bakat apa?
Tidak peduli apapun, walau itu menyakiti kakinya.
Berlatih Juggling disela makan, dan juga diet ketat untuk mengontrol berat badannya.
Bahkan dia sendiri masih kawatir akan kekalahan dirinya dari orang lain sementara menghibur dirinya.
dan terus menyiksa dirinya
sampai akhirpun Ia masih percaya mimpinya.
Sperti itulah boneka yang terlatih itu tumbuh Pak Seok Hyeon
Apa itu bukan bakat?
Untung saja kita sudah membuat beberapa peraturan sebelumnya
Jika tidak, kau mungkin saja tidak bisa mengalahkan Lee Gyu Won.
Kau menyanyi dengan baik.
Itu benar
Sampai2 aku meneteskan air mata.
Sangat menjengkelkan.
Sudah kuduga hal ini, aku memang tidak terlalu berharap banyak.
=Benarkah, kerja yang bagus! selama kau tidak menyerah, tidak apa2=
Tapi, beberapa wartawan datang dan mereka mengambil beberapa fotoku.
Lihatkan? berarti kau telah melakukan yang terbaik,
Sekarang kau sudah mendapatkan pengalaman yang tak terlupakan,
Sebuah kenangan yang berharga, sebuah harta karun dan ingat selalu akan itu.
Itu juga sama dengan ayah.
Apa kakekmu baik2 saja?
Sekarang dia lebih tenang dari sebelumnya
=Semua akan baik2 saja=
Apa si Pengeran Narsis (Lee Sin) juga membantumu?
Apa dapat kita mengajaknya lain kali untuk kelkuar makan?
Tidak usah terlalu berlebihan seperti itu.
Tapi ayah,
Knapa ya Cinta pertama itu selalu menyakitkan?
Ah! tapi aku tidak sedang membicarakan tentang diriku ya!
Hanya saja.. ada seseorang yang bilang itu kepadaku.
Mungkin saja, Cinta pertama itu kan selalu diingat Itu sangat menyiksa,
Begitu ya?
Ayah, ini sudah larut Besok kutelpon lagi ya.
Baiklah, selamat malam.
Sakit hatiku akan berakhir hari ini.
Oppa, kau sibuk ya? #Oppa - Orang Laki2 yang lebih tua (Kakak), Pacar
Apa apa?
Bagaimana latihan Squashmu hari ini?
Sangat baik
Oh ya, Lee Jeong Hyeon.
Mulai hari ini, kau jangan memanggil Lee Gyu Won seperti itu lagi ya! (Pipi Tomat)
Jika seseorang memanggil kamu seperti itu, kamu senang?
Tsk, Aku kan cuma bercanda kak.
Tidak usah bercanda lagi.
Apa tidak boleh ya aku bercanda.. Kakak gak seru ah.
Kemarin.
Kau tidak dihukum kakekmu kan?
Meskipun dia kelihatan begitu marah Dia tidak marah kepadaku.
Terima kasih ya kemarin Audisinya berjalan dengan lancar karena kamu.
Juga, tolong sampaikan terima kasihku buat Jeong Hyeon.
Aku duluan ya.
Knapa kau mengikutiku?
Bukankan aku meninggalkan sepedaku disekolah kemarin?
Karena seseorang.
Keadaan seperti ini sangat tidak menyenangkan.
Lee Gyu Won, ikutlah dengan ku sebentar.
Kemaren sangat kacau, ada sesuatu yang tak sempat kukatakan kepadamu
Selamat atas terpilihnya kamu sebagai aktris utama.
Apa itu perlu?
Ya, menurutku itu perlu.
Bisakah kamu keluar dari grup akting?
Kenapa harus kulalukan itu?
Aku... sudah mempersiapan diriku matang2 untuk pertunjukan Centennial semenja aku masuk sekolah ini.
Tapi kau apa?
Kau hanya beruntung karena menjadi kesayangan Pak Direktor.
Aku juga merasa stress, bingung mau ikut audisi apa tidak dan sudah kuberikan yang terbaik.
Han Hui Jui, bukan hanya kau saja yang seperti itu.
Semenjak gagak menjadi aktris utama, sudah tidak ada alasan apa2 buat ku untuk tetap berada disini.
Dan lagi, kau itu merusak pemandangan saja, terasa alami kalau kau tetap seperti itu.
Jadi karena itu aku dapat berlatih dengan tenang, kau memang seharusnya kalah.
Ada apa dengan dia?
Kenapa dia ya?
Hari ini dia terlihat begitu bersemangat.
Oh, Apa yang terjadi?
Kau tidak ada kelas kan pagi ini?
Iya sih, aku cuman ingin mendengarkan beberapa penjelasan.
Apa?
Ah, Si Gyu Won masuk koran kota lho.
Meskipun peran utama jatuh kepada Han Hui Ju
Kandidat favoris direktor, Lee Gyu Won mencuri perhatian publik
Aigoo, semua orang mempunyai penilaian yang sama #Aigoo - Astagaa, OMG
Gadis ini, kelak dia bisa terkenal
Professor, terlalu terpaku dengan artikel dikoran pasti suatu saat itu akan dilupakan juga.
Pokoknya, pertunjukan harus cepat di selesaikan,
Lampu sorot pasti akan terpaku kepada pemeran utama, Han Hui Ju
apa kita masih tetap menjalankan rencana untuk membuat tim lagi dan mengikuti kompetisi?
Tentu saja, Kepala Sekolah sudah berbicara demikian.
Setelah itu, apa yang akan terjadi kepada Timnya Pak DIrektor Kim Seok Hyeon?
Tanpa Han Hui Ju dipihaknya, dia mungkin saja tidak akan mendapatkan dana, dan akan segera menghentikan pertunjukan.
Masuklah
Kau lagi sibuk ya?
Tidak juga, ada apa?
Aa yang ingin kusampaikan, bisa aku duduk disini?
Silahkan duduk.
Mau kubuatkan teh?
Tidak, tidak usah, tidak apa2 kok
Kau juga duduklah.
Terpikir olehku untuk membuat Tim lagi untuk pertunjukan nanti.
Terpisah dari Timnya Seok Hyeon.
Kau mau ikut berpatiipasi?
Apa?
Kau tidak mau ya?
Apa karena Seok Hyeon?
apa maksudmu?
Kau mau membagi tim?
Tidak, Aku hanya ingin Han Hui Ju lebih diperhatikan.
Aku tidak tertarik dengan tim lain.
Jika kau setuju, mari kita lakukan sama2.
Knapa harus kulakukan itu?
Jika dari dua tim itu nanti, hanya salah satu saja yang menang..
Tim anak Pak Kepala sekolah lah yang pasti menang, tidakkah kau berpikir demikian?
Kau kan orang yang ambisius.
dan juga, kau kan ingin sekali melatih koreogapinya?
Pikirkanlah lagi.
Aku ingin memperbaiki hidungku selama libur musim dingin nanti.
Jika bukan karena Pak Direktor itu akan menjadi sebuah musibah.
Hey, Hey, Hey, coba lihat Han Hui Ju.
Dengan keahlian yang melampaui orang2 amatir, Sensasi musik Tradisonal, Lee Gyu Won hadir.
Dia datang. Dia datang.
"meskipun dia tidak terpilih sebagai pemeran utama"
"Dukungan para penonton tertuju kepada Lee Gyu Won"
Dia menyanyi dengan sangat baik.
Terbaik.
Dalam audisi, Han Hui Ju terpilih menjadi aktris utama.
Dalam audisi, Han Hui Ju sedang memelototi kita sekarang.
Oh, aku takut..
Aku juga takut. Aku juga takut.
Dan dalam audisi, Han Hui Ju adalah anak Kepala sekolah.
Benarkah?
Dalam audisi, jika aku juga memiliki seorang yang mendukungku dibelakangku,
Aku pasti suadah bisa memulai debut ku sendiri.
Selain itu, kau tau selain dukungan kau juga memerlukan keterampilan ?
Itulah kalian.
Kau pikir aku kalah?
Aku tidak kalah.
Tidak peduli itu si Lee Gyu Won atau siapapun, aku tidak kalah dari siapapun.
Hui Ju...
Lee Gyu Won, orang itu....
aku tidak peduli apapun yang orang lain katakan, Aku masih pemeran utamanya.
apa ini?
Siapa kau?
siapa yang menyuruhmu kesini?
kenapa kau tidak pergi?
Aku benci kamu.
Aku sudah berusaha keras.
dapat kah kau berhenti saja dari kelas akting.
Gyu Won, aku dengar audisinya berjalan sempurna kemaren.
Selamat ya.
apa ada hal buruk yang terjadi?
tidak, tidak ada apa2.
hanya saja sekarang, asisten dosen sudah datang.
Dia bilang sunbae tidak bisa ikut bergabung dalam kegitan amal hari ini. (Sunbae- Senior, mentor)
Dia meminta kita untuk menggantikannya untuk sementara waktu.
kau ada waktu?
Oh, tidak apa2.
cuacanya sedang panas, ayo kita makan patbingsu. (Patbingsu - Es Potong khas korea)
ya, ya, mari kita pergi.
Hey, kau pergi saja duluan, ada yang mau kukerjakan sebentar.
Gi Yeong, bukan seperti itu.
Kau bertemu dengan Cinta pertamamu setelah sekian lama terpisahkan.
tapi, kau masih saja kaku.
Benarkah?
Aku pikir kau terlalu banyak melakukan hal2 yang tidak berguna selama waktu luangmu.
Ok.
Sudah tidak ada orang, santailah sedikit.
Ya.
Ada apa?
Aku... ada yang ingin kuberitahukan kepadamu.
Apa? apa itu yang tidak bisa diberitahukan karena Gi Yeong disini?
Bukan itu. apa mungkin tidak ya, bagiku untuk beralih ke Tim musik?
Mengapa kau katakan ini begitu tiba2?
Aku sudah pernah kelihalang peran aktris utama.
dan beberapa peran lainnya.
aku hanya ingin bergabung dengan tim ku, Windflower dan menjadi bagian dari tim musik.
Kau pikir itu masuk akal?
Hanya karena kau tidak bisa menjadi aktris utama, lantas kau berhenti begitus saja?
Kau pikir kau sudah hebat?
bukan sperti itu!
Karena Pak Direktor, aku bisa masuk tim akting.
Makanya sekarang jadi seperti ini.
Kau pikir pertunjukan Centennial hanya sebuah lelucon?
Selalu saja Bertingkah, entah itu di Tim Akting atau Tim Musik.
Kau pikir kau bisa pergi kemana saja yang kau mau?
Sejak aku memasukan kamu ke Tim Akting,
maka, keputusan itu berlaku sampai pertunjukan ini berakhir.
Kau pikir dirimu itu siapa?
Gi Yeong lagi berlatih.
Jadi jika tidak ada lagi yang mau kau katakan, pergilah.
Jangan bertingkah seolah2 kita tidak saling kenal.
Bagaimana latihan kita hari ini?
Jangan sekarang, kerjakanlah urusan mu sendiri.
baiklah, kalu itu yang kau mau pake cara lain.
Toh, aku juga tidak terlau berharap.
Apa kau bilang?
Jurusan Musik Tradisional meminta tolong kepadaku, dan aku memerlukan sebuah aransemen.
Aku akan melakukannya sendiri.
Lakukanlah sendiri.
Kalau begitu, Kenapa dulu kau bilang ingin belajar?
Jika kau merasa lebih baik, kenapa tidak kau lakukan dari awal?
Aku begini karena kau enggan melatihku hari ini.
Ada sesuatu terjadi, makanya aku tidak bisa hari ini.
Apa kau pernah menanyakan kenapa aku tidak bisa hari ini?
Kalau begitu, kenapa kau bilang begitu? Kenapa kau jadi marah?
Haruskah aku senyum tiap hari?
Ada saatnya juga aku merasa suasana hari yang buruk.
Baguslah kalau begitu.
Sejak kita berdua lagi dalam suasana hati yang buruk, Jika memungkinkan hari ini kita tidak usah bertemu saja.
Baiklah kalau begitu.
Lebih cepat, dan tahan.
Halo.
Terlalu lambat, terlalu lambat.
Panas sekali ya.
Mau kemana kau?
Kau sudah berkerja keras ya.
Jeong Yun Su.
Hari ini ada acara?
Kencan kita kan gagal kemarin,
Jika kau membiarkan aku hanya berdiri saja hari ini.
Aku akan sangat marah kepada mu, Pak Kim Seok Hyeon.
Maafkan aku.
Nanti kau kujemput.
Omong2, ada kau mendengar sesuatu dari Senior Tae Jun?
Mengenai apa?
Um, mengenai pertunjukan...
Ah! Yun Su.
aku ada rapat di ruang musik, nanti saja kita bicarakan.
Oke, pergilah.
Mmm...
Masuklah.
Kau datang juga.
Sudah kupikirkan perkataanmu sebelumnya.
benarkah?
Seperti kata Senior Sunbae, aku memang sedikit ambisius.
Ah, hanya bercanda kok.
Jangan terlalu menganggapnya serius.
Jadi, kau mau mencobanya?
Alasan mengapa aku meninggalkan Seok Hyeon dulu,
karena aku ingin menadapatkan pengakuan dari Kim Seok Hyeon itu sendiri.
Tidak menusuknya dari belakang seperti ini.
Apa?
Kecemburuan kadang2 membuat seseorang menjadi gila.
Dengan kata lain, aku menolak tawaranmu.
terima kasih karena kau masih memikirkan aku.
Kau baru saja menolak tawaranku.
Kau terganggu ya karena tawarannya?
Apa dengan berpura kalau aku merasa terganggu..
itu membuat mu merasa dihormati, Senior?
Kemarin setelah mendengarkan audisinya,
Aku mengerti alasan kenapa Direktor memilih Gyu Won.
Kukatakan kepadamu... telingaku ini Emas lo..
namun demikian, mengenai lagu penutup, sudah kau pikirkan?
Jika aku mengatakannya, aku pasti dimarahi.
Lho, kenapa begitu?
Tugas ini, sudah kuserahkan ke Sin.
Jurusan musik terapan, Lee Sin?
ya
Aku merasa aku kurang bisa bagian ini.
Jadi, aku menyuruh seseorang untuk mengerjakan bagian ini.
Dan aku memberikannya kepada Sin.
Aku tau kau pasti kurang yakin kepadanya.
Tapi, bukankah ini sama halnya yang terjadi kepada Gyu Won.
Mari kita percayakan saja keahlian merka berdua.
Pertunjukan ini bertema "Menghadapi Tantangan" bukan?
Jika Professor Hung berpikiran sama, Mari ita percayakan saja kepada mereka.
Tidak apa kalau itu cuman mengenai Aransemen, tapi masalah Pengarangnya?
Karena akan ada musik tradisional juga.
Maka oleh karena itu aku juga menanyakan ke beberapa murid di jurusan musik tradisional untuk membatuku.
Siapa yang mau membatu dari Jurusan musik tradisional?
Gyu Won.
Lee Gyu Won?
Kau sudah menulis beberapa lagu?
Belum.
Aku baru saja mau belajar musik tradisional.
Bagaimana kalau mengkolaborasikan Windflower dan The Stupid?
Kita kan sudah pernah mencobanya.
Benarkan itu?
Trus bagaimana?
Itu sangat bagus.
Benarkah?
Itu seperti bukan Sin, memuji seseorang.
Sepertinya sangat bagus.
Bisakah aku datang menonton juga?
Kau ada waktu kan?
Aku tidak bisa, ada yang aku kerjakan nanti.
Aku harus tampil di pertunjukan amal ditempat seniorku.
Jika memang begitu..
Sin.
Kenapa kau tidak ikut serta?
Aku?
Betul
Terlepas dari pertunjukan di sekolah,
Kau kan tidak pernah melihat langsung pertunjukan diluar?
Sangat membantu jika kau menontonnya.
Diwaktu yang sama, kau juga dapat belajar memainkan alat musiknya.
Tidak apa2 kan?
Ah, Iya.
Jika memang tidak mau pergi, tidak usah dipasakan.
Aku tidak akan mengadu ke professor.
Tidak, Tidak apa2 Tidak buruk juga menontonnya.
Kalau begitu nanti jangan katakan apa itu bagus atau jelek ya.
Tidak akan.
Dimana aku harus menemuimu?
Hallo, kami adalah Windflower dari Jurusan Musik tradisional.
Kau sibuk pelajar?
Huh?
Pegang tanganku.
Sudah cukup, sekarang giliranku.
Betul juga..
Biarkan aku juga memegang tangan anak tampan ini.
Bahagianya..
Sudah lama aku tidak pernah berjalan santai seperti ini.
Yeah, sejak ada pertunjukan itu, kau terlihat subuk.
Mmm...
Hanya dalam beberapa tahun, Seoul sudah banyak berubah.
Tidak hanya kotanya, orang2nya pun ikut berubah.
Kenapa?
Setelah mendengar yang kamu katakan kmarin, aku kepikiran terus.
seperti yang kau bilang, aku harus mengakui usaha Hui Ju
dan semangatnya.
tapi..
Tapi aku harus tetap menghadapi dengan kepala dingin,
Realitas bukan biograpi seseorang.
Seperti sebuah boneka yang tidak peduli seberapa besar usahanya, dia tidak akan bisa menjadi seorang manusia.
Mustahil untuk Hui Ju seperti dia sekarang untuk menggerakan hati seseorang.
Dalam Konteks ini, Hui Ju tidak memiliki bakat itu.
Kau tau bagaimana seseorang dengan bakat tapi tidak punya semangat kerja bisa gagal?
Bagaimana dengan Gi Yeong?
Jeong Yun Su.
Bagaimana denganmu, kenapa kau begitu terfokus dengan Hui Ju?
Bukankah dia mirip denganmu dulu?
Atau kau berharap Hui Ju sukses karena dirimu?
Kim Seok Hyeon.
Apa artinya semua ini?
Terima kasih.
terima kasih karena membantuku untuk mengerti apa yang tidak kumengerti sebelumnya.
Aku pulang duluan.
Yun Su!
Terima kasih semua, kita semua sudah melewatinya dengan baik.
Tidak usah diisi lagi.
Aku memaksa.
Laki2 itu tampan.
Ah, manisnya!
Kau terlihat berseri-seri kalau lagi minum.
Kau mau mencobanya segelas, pelajar?
Tidak, Tidak perlu aku tidak bisa minum.
Tidak barang satu cangkir pun?
ya.
Itu tidak bisa! sekali kali cobalah secangkir saja nanti juga kau bakal terbiasa.
Ini, silahkan minum.
Black Rose!
Black Rose? apa itu?
Kalau Laki2 itu Black Knight, nah kalau perempuan itu Black Rose, biarkan aku minum untuknya.
Hey.
Ah, enaknya!
Walaupun sedang minum alkohol, kau tetap terlihat cantik.
Kau mau minum beberapa cangkir lagi?
Tentu saja.
Silahkan.
Hanya dengan melihat saja kau begitu cantik.
Bahagianya jika kau adalah cucuku.
Brapa umurmu cucumu Nek?
12 Tahun.
Aku tidak keberatan kalau mereka lebih muda dariku Nek!
Lee Gyu Won.
Apa kau baik2 saja?
Ah! Ternyata Sin.
Lee Sin!
Seseorang yang kusuka, Lee Sin.
Kau mabuk ya?
Tidak, Aku tidak mabuk.
Tidak sedikitpun mabuk.
Lee Gyu Won.
Lee Gyu Won, kau tertidur?
Lee Sin, kau menyebalkan.
Sampai2 aku jadi Black Rosemu.
Apa?
Lee Sin, siapa yang memperdulikanmu.
.
Kemana sih sebenarnya dia pergi?
Hey, itu disana.
Ayo pergi.
Ayo cepat pergi.
Hey, Han Hui Ju.
Ibu.
Hello, aku pacarnya Han Hui..
Tidak usah bicara yang tidak perlu.
Kalian berdua kebanyakan main2nya.
Kau, masuklah kedalam!
Eonni, ibumu kelihatan sangat marah.
Kau, cepatlah pergi.
Hari ini,
Terima kasih ya.
apa?
Aku cuman mau bilang terima kasih...
Sudah sana pergi!!
Cium aku dulu.
Kau tidak mau bertemu aku lagi?
Tidak.
Aku pulang ya.
Pegang yang erat, nanti jatuh.
Kau bodoh Lee Sin.
Apa?
Sudah kubilang, aku akan melupakanmu.
Kenapa kau selalu saja muncul dihadapanku?
Bodoh.
Dasar pemabuk, kau berat sekali.
Dasar gadis ini.
Tidak dewasa.
Sebaiknya aku pergi sekarang.
Kau sudah berusaha keras.
Aku pulang.
Apa yang terjadi hari ini yang membuatmu begitu gembira?
Sampai2 Ibu tidak bisa mengenalimu lagi...
Bahkan wajahmu begitu berseri2!
Kau terlihat tampan.
Jeong Hyeon dmana?
Dikamarnya.
Sudah lebih dari beberapa jam dia berbicara di telepon dengan temannya.
Ibu tidak tau seberapa panas telinganya saat ini.
Aku ke kamarku duluan.
Sin.
akhir2 ini kau begitu gembira.
Sungguh melegakan.
Ya.
Lee Gyu Won.
Bagaimana bisa seorang wanita bisa mabuk berat dua hari berturut2 seperti ini?
Maafkan aku.
Tidak tahukah kamu berbahayanya dunia ini, jika membiarkan kamu dibawa pulang oleh seorang laki2.
Dibawa pulang? Oleh siapa?
Pelajar yang tinggal disebelah rumah.
Pelajar yang tinggal disebelah rumah? Lee Sin?
Lee Sin, kau bodoh!
Apa?
Ah! apa yang harus aku lakukan? Ah!
aku harus cepat2 pergi sebelum bertemu dengannya.
Hey, Gadis ini.
Sebelum pergi, habiskan dulu sup rumput laut ini.
Aku tidak menyukainya.
Ah, ini....
Sengaja kubuatkan bubur ini untukmu,...
Kakek tua ini hampir saja pingsan.
apa kau baik2 saja?
Oh, Aku sudah terlambat, maaf.
Kau terlihat sangat mabuk.
Huh, mabuk? aku tidak pernah mabuk kok.
Sebegitunya ya?
Punggungku sangat sakit, sampai2 aku harus menempelkan 3 koyocabe.
Apa?
3 koyo.
Aku harus segera pergi sekarang.
Pergi ketempat latihan?
Iya, aku sudah terlambat.
waktu itu aku salah.
Aku sudah keterlaluan.
Aku tidak peduli.
Tapi aku peduli.
dan juga, kupikir kau juga tidak suka itu.
Hui Ju dan kamu itu berbeda.
Siapa yang berani bilang Jeong Yun Su itu boneka?
Sudah kubilang, aku tidak seperti itu.
Bukan berarti aku melihat diriku di dalam diri Hui Ju.
Aku hanya...
Aku hanya ingin menghargai bakatnya.
Jangan salah, Kim Seok Hyeon.
Ya, aku mengerti..
Jadi, kau mau pergi makan nanti?
Lagi2 kau, selalu saja mengalihkan pembicaraan.
Bukankah kau bilang tadi kau terlambat?
Aku akan membawakanmu sesuatu yang lezat.
Kau tau kenapa aku ingin bertemu denganmu?
Ya, Sudah saya bicarakan dengan Para Professor yang lain mengenai pertunjukan ini.
Nanti, ketika kita membawa orang2 yang berbakat keluar,
dan membentuk tim baru..
Apa maksudmu, membuat Tim baru sekarang?
Lampu Sorot akan tetap mengarah ke Lee Gyu Won.
Tapi, Hui Ju tetaplah aktris utamanya, dan dari awal, dia akan menjadi pusat perhatian.
tapi jika itu tidak terjadi, kau mau mengundurkan diri jadi Professor?
Apa?
Aku tidak peduli apapun itu, tapi..
Gadis itu, Lee Gyu Won, aku ingin dia menghilang.
Dalam produksi ini, artis utamanya harus putri ku, Hui Ju.
Kau paham yang kubicarakan?
Gyu Won tidak disini, Tidak disini.
Dia selalu saja lupa Ulang Tahunnya.
Seperti tahun lalu.
Bagaimana cara kita merayakan ulang tahunnya sekarang?
Bagaimana kalau kita tunggu sampai latihan selesai setelah itu baru kita rayakan bersama The Stupid, Bagaimana menurutmu?
Lebih baik daripada kita berempat.
Putriku, selamat ulang tahun ya..
Aku akan membawakan sesuatu untukmu akhir pekan nanti.
Ahh! Jadi ini sebabnya kakek membuatkanku sup rumput laut tadi pagi.
Apa ini?
Rangkumkan ini untukku.
Ini terlalu banyak.
Bahkan jika aku membacanya, aku tetap tidak akan memahaminya.
Aku sudah terlalu sibuk.
Benarkah?
Kalau begitu, aku akan menanyakan Professor untuk menggantimu dengan orang lain.
Lee Gyu Won terlalu sibuk sehingga tidak dapat membantuku.
Apa?
Letakan disitu dan pergilah.
Selesaikan itu sebelum malam.
Kutunggu kau di diruangan Band.
Bagaimana bisa aku menyelesaikan ini sebeum malam? sangat tidak mungkin!
Tidak mungkin? itu juga yang kau katakan tentang yang terjadi kemarin.
Bisa lebih sopan sedikit tidak? Dasar Si Bodoh pengganggu.
Ini.
Semua dasarnya ada disini.
Kau tetap harus membaca buku juga, ini hanya sebuah rangkuman.
Kerja yang bagus.
Yang lain mana?
Bukankah kita latihan bersama hari ini?
Mereka akan datang.
Bukankah Gayageum punya suara yang sama dengan Gitar?
Iya.
Di bagian belakang Gayageum, terdapat beberapa lubang.. diantaranya ada Matahari, Bulan dan Awan.
Ini yang membantunya beresonansi.
Ini semua melambangkan suara alam, yang berasal dari matahari, bulan dan awan.
Dengan kata lain, mengkombinasikan semua suara dari alam semesta menjadi musik.
Keren sekali.
Benarkah? ada sebuah tips untukmu, ini adalah bagian belakang burung Phoenix. (#Gayageum)
Dan ini adalah bagian kepala dari Gayageum yang mendukung Senarnya.
Dan ini dia..
Gyu Won, kau sudah sampai ya!
Aku datang terlalu cepat.
Mari kita mulai latihannya.
Ini... Ini, Gayageum perlu lebih menonjol pada bagian ini.
Bagaimana caranya?
Ini bukan untuk tingkat dimana itu tak tertahankan.
Apa?
Kau mencoba untuk menggabungkan musik tradisional dengan musik daerah barat, kenapa aku hanya menontonnya dari samping?
Jadi bagaimana? Haruskah aku berkunjung beberapa kali untuk membantu?
Anda seorang yang propesional, tapi mereka hanya anak2 dan masih amatir, jadi...
Anda tidak harus melakukannya.
Oleh karena itu aku mengatakan ingin membantu.
Katakan saja tidak, jika kau tidak mau.
Tidak, itu..
Baiklah kalau begitu.
Aku ini masih seorang penyanyi pansori yang terkenal, Lee Dong Jin. #Pansori - salah satu jenis musik tradisional Korea.
Aku ingin sering kemari, tapi tawaran datang dari beberapa tempat, tapi...
Aku akan datang beberapa kali seminggu untuk membantumu.
Suatu kehormatan bagi kami.
Kalu begitu ini beres. Kau punya pacar?
Apa?
Gyu Won, kami pergi beli minuman dulu ya, nanti kami kembali lagi.
Yah, cepatlah.
Tunggu disini.
Apa? Mereka semua yang pergi?
Ada apa ini?
~ Happy birthday to you! Happy birthday to you! ~
~ Happy birthday dear Gyu Won! ~
~ Happy birthday to you! ~
- Selamat ulang tahun. - Bagaimana kalian tahu?
Cepatlah, tiup lilinya Eonni.
Terima kasih! Oh, Bentuknya manusia salju! cantiknya!.
Enak sekali.
Kenapa kita tidak menggoda gadis yang berulang tahun?
Menggoda gadis yang berulang tahun?
Seperti ini.
Hey, kesini kau!
Tunggu
Cuma si Lee Sin yang tidak tampak apa diwajahnya.
Tidak apa.
Kesini kau.
Jangan lakukan itu.
- Jangan lakukan itu! - Kesini kau.
Hari ini sangat menyenangkan.
Kak Bo Un, suara Haegeum sangat bagus ya #Haegeum - alat musik tradisional Korea
Drum juga sangat bagus, Jun Hui!
Dua2nya bagus kok.
Bo Un, kita pulang sama2 ya!
Lee Gyu Won.
Selamat Ulang Tahun.
Terima Kasih.
Lee Gyu Won.
Kau baik2 saja?
Bisa berdiri?
Aku tidak bisa berdiri.
Gyu Won!
Ada apa?
- Ada apa? ada apa? - Bagaimana itu? sakit ya?
Apa yang terjadi, kau masih bisa berjalan?
Pada saat aku berumur 15 tahun, aku sudah bisa Heungbuga. #Heungbuga - Teknik mendongeng dalam Pansori
Itu bisa dikatakan sebagai prestasi yang pernah ada di negara kita.
Pada saat aku berumur 16 tahun, aku mulai belajar Chunhyngga. #Chunhyangga - Salah satu teknik mendongeng dalam Pansori.
Itu.. ada beberapa bagiannya yang dianggap tidak pantas (cabul)
Ah! Benar juga, apa aku sudah menceritakan tentang beberapa Chunhyangga pada saat umurku 14 tahun?
Tidak, kau belum menceritakannya.
Benarkah? mari kita mulai lagi ceritaku pada saat umurku 14 tahun.
Begini kek..
Sebenarnya,
Aku ada beberapa pertemuan penting hari ini.
Pada saat aku berumur 16 tahun, aku pernah bertemu dengan beberapa penyanyi pansori yang terkenal, Guru Wu..
Kau sudah menceritakan ini sebelumnya.
Benarkah?
Itu..
Kakek, Aku benar2 ada pertemuan penting sekarang...
Mereka pasti menelponku karena aku tidak datang.
Hello.
Lee Sin, ada apa?
Apa? Rumah sakit?
Dmana, dmana?
Kakek, dia disana.
Lee Gyu Won.
Kakek, dia disini.
Kakek. Pak Direktor.
Gyu Won, kenapa kau menyakiti dirimu seperti ini?
Tidak terlalu serius juga, cuman jatuh.
Aku tidak patah tulang, Aku baik2 saja.
Kau bukan anak kecil lagi, kenapa bisa seperti ini?
Apa yang terjadi pada kami jika itu terjadi pada mukamu?
Ini semua salahku.
kenapa dia bisa seperti ini.
Maafkan aku.
Apa?
Tidak.
Aku jatuh dari tangga karena kelalaianku sendiri.
Bukan karena Sin.
Jadi, kejadian ini tidak terlalu serius?
Iya.
Kata dokter, kakinya terkilir.
dan meretakan tulang rusuknya.
Dia harus berada di Rumah sakit beberapa hari.
Hey!
Dan kau bilang ini tidak serius?
Apa kau baik2 saja?
Sakit ya?
Iya, aku baik2 saja.
Lee Gyu Won, silahkan masuk keruanganmu.
Bisakah walinya mengepakkan barang2nya?
Aku akan pergi denganmu.
Iya, jika dia harus dirawat dirumah sakit beberapa hari ini.
Aku harus membawa pakaian ganti kesini.
Biar aku yang mengantar anda pulang.
Aku akan mengantar kakek pulang.
Kau urus urusan disini ya.
Mari kek.
Okay.
Terima kasih.
Kau haus?
Kau ingin aku mengisikan air buat mu?
Tidak, aku baik2 saja.
Sakit sekali ya?
sedikit.
Ceritakan buatku cerita lucu.
Tidak punya ya?
Kau bahkan tidak bisa meceritakan cerita lucu kemaren.
Katakan padaku, barang satu saja.
Kau tau kenapa aku takut minyak wijen?
takut?
kenapa?
Karena aku Acrophobia. [Lelucon Homophonic] #Acrophobia - takut ketinggian
trus... Kau tau telepon apa yang paling menakutkan di dunia?
Apa itu?
Telepon tanpa kabel (Wireless) [Lelucon Homophonic]
Kau pikir itu lucu?
Tidak lucu ya?
Kupikir masalahmu cuman satu, kepribadianmu.
Kau tidak punya sedikitpun rasa humor.
Tolong ambilkan aku air, biar aku bisa minum obatku.
Tunggu disini.
Lee Sin sangat bisa mempertahankan tampang kaku.
Acrophobia.
Apa yang harus saya kemas?
Silahkan gunakan waktumu, kek.
Jadi, aku harus mengemas handuk dan sikat gigi kan?
Iya.
Letakan disini kan?
Iya.
Kakek, kenapa tidak beristrahat saja dirumah malam ini?
Ini sudah sangat larut, kau harus istiraha, dan berangkat pagi2.
Lagipula, Gyu Won perlu istirahat.
Lagipula, cideranya tidak terlalu serius
Jadi jangan terlalu cemas.
Begitukah?
Bailah kalau begitu.|
Iya.
Biar aku yang mengantarkan ini.
Dia sudah tidur?
Dia bisa tertidur seletelah minum obat penghilang rsa sakit.
kau juga, seharusnya pulang.
Biar aku yang menjaganya hari ini.
Tidak, aku tetap tinggal.
Aku sendiri sudah cukup.
Cepatlah pulang sebelum bis berhenti beroperasi.
Aku bisa naik taxi.
Anak ini, knapa tidak mau mendengarkan?
Apa kalian berdua keluarganya?
Tidak, aku bukan keluarganya.
Aku juga.
Kalau begitu, sebaikanya kalian berdua pulang saja.
Karena kalian berdua bukan walinya.
Ah. Benar juga.
Kalau begitu, kuserahkan semua pada anda.
Ayo pergi.
Ini sudah larut. Mau kuantar pulang?
Tidak apa2.
Okay. kalau begitu, mari kita minum kopi dulu.
Apa kau kawatir?
Oleh karena retak saja, dia akan segera sembuh setelah beberapa hari istirahat.
Lagipula, dia orang yang luar biasa kuat.
Jadi aku yakin dia akan sembuh dengan cepat.
Dia tidak sekuat yang kau pikirkan.
Pokoknya..
Aku sudah memperhatikan latihan kalian tadi.
Sangat bagus.
Aku dengar dari Professor Hung, kau dipilihnya untuk mengarang lagu penutup.
Iya.
Aku tidak tau apa kau sudah mendengarnya,
Pengarang aslinya lebih sulit untuk sepakat dengan itu, Dia harus lebih dari itu.
Selain itu, meskipun ia tidak tahu banyak mengenai lagunya, ia bertingkah tahu segalanya.
Dia itu tipe orang yang suka membuat orang lain susah dibuatnya.
Siapa dia?
Aku.
Kau gugup sekarang kan?
Dia sangat tidak sepakat dengan itu.
Pernahkah kau berpikir tentang bagaimana kau melakukannya?
Aku belum menyelesaikan semuanya.
Setelah gitar solo, di adegan A
Aku pikir sebaiknya Gayageum dimainkan secara Arpeggio untuk nada ke 24.
Sejauh ini itu saja yang bisa kusampaikan.
Aku masih harus menanyakan ke anak2 jurusan musik tradisional untuk bagian ini.
Apa Gyu Won sangat membantumu?
Iya.
Baguslah.
Hubungan kalian berdua tampaknya berubah.
Apa karena Kekuatan dari Gyu Won?
Apa?
Gyu Won, gadis itu..
Punya kekuatan untuk meruntuhkan pertahanan orang lain.
Dia mampu menggerakan hati orang lain.
Itu bukan berarti kalau dia Peri bunga.
Kita harus segera pergi.
Ya.
Aku mau lihat keadaan Gyu Won dulu.
Kau pulanglah duluan.
Knapa kau mengikuti ku?
Kau tidak pulang?
Aku juga mau melihat keadaannya.
Apa?
Kau disini?
Oh, kau sudah datang ya?
Seharusnya, kau tidak datang.
Aku baik2 saja. sudah tidak terasa sakit lagi.
Ini bukan salahmu, kau tidak harus kawatir.
Sudah kubaca semua, tapi aku masih butuh pelajaran tambahan.
Oh, kau datang hanya untuk ini?
Pendek kata,
Sebuah lagu dengan panjang tertentu dapat dibagi menjadi tiga komponen.
Jika kau menghilangkan komponen pertama,
kau hanya bisa memainkan bagian kedua dan ketiganya saja,
dan membuat aransemen baru pada bagian ketiganya,
Pada saat kita memainkan lagu pembukanya,
kita dapat mencapai keduabelas nada dalam musik tradisional.
Kau paham yang kubucarakan?
Tidak, aku belum mengerti.
Aku sudah menjelaskan ini 3 kali.
Penjelasanmu membosankan.
Aku tidak dapat melanjutkannya lagi.
Apa?
Hey..
Tulang rusukku.
sakit ya?
Tidak usah repot2, akan kuulang sekali lagi dari awal.
Perhatikan aku ya.
Dalam musik tradisional Kedua belas nada dibentuk dari 3 komponen.
Dalam musik tradisional , 3 komponen tersebut terdapat 1 komponen utama.
Semuanya kacau karenamu.
Pokoknya, inti dari musik tradisional itu ada 3 komponen.
Dengan menghilang 1 dari ketiga komponen itu..
Tidak apa2 ya menjenguknya seperti ini?
Apa nanti tidak dimarahi susternya?
Kita tidak punya pilihan lain..
Aku juga merindukannya.
Eonni.
Apa yang kita belikan untuknya?
Ayo kita beli ayam goreng!
Emangnya boleh ya itu dmakan dirumah sakit?
Baiklah, kalau itu memang tidak bisa, dia bisa memakannya diluar.
Yeah, betul juga, Gyu Won kan suka apa saja yang lezat Aku yakin dia akan baik2 saja.
Kemana ya Lee Sin sekarang?
Aku tidak tahu.
Sin hyeong memang senang sendiri.
Dia memang Penyendiri.
Ah! mau kah kamu membawa kembang api?
Tapi dimana kita bisa memainkannya?
Dan juga, dasar dari kedua belas hukum itu disebut hukum Huang Zhong Law.
Dan pengontrol nada tertinggi dalam Hukum Huang Zhong adalah Pengontrol Huang Zhong itu sendiri.
Huh! bisanya cuman tidur saja ya, dan mendengkur pula.
Sampai2 aku menjelaskan ini 3 kali, dan dia masih belum mengerti juga.
Eonni. Jun Hui.
- Gyu Won, kau masih sakit? - Kamu tidak apa2?
Hyeong, kenapa kau disini juga?
Jadi kau datang kesini sendiri.
Kapan kau datang?
Aku sedang mengikuti pelajaran tambahan.
Bagaimana kalian bisa bersama?
Gyu Won, kau pasti merasa bosan.
Kami..
Mau jalan2 keluar?
Jalan2 keluar?
Ini sangat Indah.
Bulan dalam mimpi, dan bunga didalam air.
Ini sangat, sangat indah.
Siapa itu? Siapa disitu?
Lari, cepa!
Hampir saja kita tertangkap.
Kau sudah berusaha keras.
Kau pasti kelelahan kan?
Untung saja kita tidak tertangkap.
Iya, itu betul.
Jika kita sampai tertangkap, habislah kita.
Kau lihat bagaimana merka lari tadi kan?
Jika saja Bo Un lari dengan kecepatan tinggi,
Dia pasti bisa memecahkan rekor 15 detik lari 100 meter.
Kembali ketopik tadi, kemana ya mereka semua lari?
Mungkin mereka sedang bersembunyi karena takut tertangkap.
Lee Gyu Won.
Mmm?
Mengenai kau yang menyukaiku..
Jangan berhenti.
Apa?
Mengenai kau yang menyukai ku..
Kubilang jangan berhenti.
-=Episode Selanjutnya=-
-=Menghormati Kebudayaan dan Kinerja para orang tua=-
-=Direktor Kim Seok Hyeon=-
Apa yang kau bilang?
Kau.. menyukaiku?
Si Pangeran Narsis.
- Narsis. - Ayah.
Aku tidak ingin bantuan dari Jurusan Musik Tradisional lagi.
Jadi kau berjuang lagi?
Lupakan itu, Lee Gyu Won.
Aku tidak ingin melanjutkannya lagi.
Demi memperkuat kinerja tim ini di pertunjukan nanti,
Kita akan pergi mengadakan MT bersama.
Aku duduk disini karena tidak ada yang duduk disini.
Aku tidak punya pilihan lain.
Lee Sin, Lee Sin.
Dimana dia?
-=Episode 8=- -=Menangislah, Cintaku=-
~Sudah kuduga akan seperti ini. Aku akan melupakanmu~
~Dimulai dari hari ini, kaukah orang itu, akupun tidak tahu~
~Seperti orang yang tidak pernah kutemui sebelumnya~
~Kalaupun kita bertemu dijalan tujuan kita tidak pernah bertemu~
~ Aku yakin aku benar, Aku sudah melupakanmu~
~Aku sangat menyukai duniaku sekarang Aku juga sudah bertemu seseorang yang baik~
~Kata2 cinta
~Cinta lain pasti datang~
~Cinta itu pasti datang~
~Walaupun itu menyakitkan~
~ seperti waktu yang sudah kulalui Luka itu pasti akan sembuh~
~Sudah kuduga akan seperti ini. Aku akan melupakanmu~
~Dan aku akan melakukannya.~
Alih Bahasa : Eichi01@IDWS www.indofiles.org
~ Sejak kapan ini bermula?~
~ Kau selalu saja ada dihatiku~
~ Bahkan sedikit senyummu membuat ku begitu senang.~
~Seolah2 ini sudah ditakdirkan untukku, Kebencian ini seperti CINTA.~
~Jadi itu kau, sudah kurasakan.~
~Oh, Kaulah cintaku.~
~Kau seperti permen kapas, yang meleleh dihatiku setiap hari~
~ Kau seperti pelangi yang bersinar, menembak hatiku.~
~Dengan suara indahmu~
~Hanya mengatakan ini saja, oke?~
~ Itu juga sama didalam hatimu~
~Setiap hari, mencintaiku,~
~Aku mencintaimu, Jadilah kekasihku.~
~Kedua matanya yang indah berlinang air mata.~
~ Kesedihan seperti apa yang kau tangisi.~
~Menangislah didepanku, tangisilah yang kau benci.~
~Melihatmu seperti ini, hatiku pun sakit~
~Aku akan menyembuhkan kesedihanmu dengan cintaku.~
~Akan kuhapus airmata mu dengan kedua tanganku~
~Aku mencintaimu, dan akan terus mencintaimu.~
~Kesedihanmu adalah kesedihanku juga.~
~Kita lalui bersama.~
~Kita dapat tersenyum lagi sekarang.~
~ Sejak kapan ini bermula?~
~ Kau selalu saja ada dihatiku~
~ Bahkan sedikit senyummu membuat ku begitu senang.~
~Seolah2 ini sudah ditakdirkan untukku, Kebencian ini seperti CINTA.~
~Jadi itu kau, sudah kurasakan.~
~Oh, Kaulah cintaku.~
~Kau seperti permen kapas, yang meleleh dihatiku setiap hari~
~ Kau seperti pelangi yang bersinar, menembak hatiku.~
~Dengan suara indahmu~
~Hanya mengatakan ini saja, oke?~
~ Itu juga sama didalam hatimu~
~Setiap hari, mencintaiku,~
Aku mencintaimu, Jadilah kekasihku.~
~Bintang yang menerangi langit malam.~
~Bintang itu bersinar dari kejauhan,~
~Tampaknya bintang itu telah jatuh ke hatiku.~
~Bintang itu yang terukir dihatiku.~
~Bintang itu juga yang menerangi hatiku.~
~Bintang itu mungkin saja kamu.~
~Bisakah kau mendengar suaraku yang bergetar.~
~ Oh Bintang.~
~Dapatkah kau merasakan degup jantungku?~
~Kaulah bintangku.~
Palangkaraya, 20 Agustus 2011 Eichi01@IDWS (www.indofiles.org)
~Cinta yang selalu kuimpikan,~
~Aku tahu itu kau.~
~Kuingin kau disampingku selamanya~
~Walaupun tahun berganti,~
~Aku harap kau selalu disampingku, bersinar terang.~
~Kasihku, selamanya hanya dirimu.~
~Kami seperti ini seperti sebuah kebetulan.~
~Dari awal , aku tidak pernah bermimpi ini akan menjadi cinta.~
~Jantungku terus berdegup kencang tiap waktu.~
~Saat kau melihatku, kau hanya tersenyum.~
~Secara tidak sadar, kau telah jatuh cinta kepadaku.~
~Kau telah jatuh cinta kepadaku, kepadaku.~
~Meleleh karena cintaku.~
~Kau telah jatuh cinta kepadaku, kepadaku.~
~Kau telah mabuk karena tatapanku.~
~Lihat mataku, kau jatuh cinta kepadaku.~
~ Sejak kapan ini bermula?~
~ Kau selalu saja ada dihatiku~
~ Bahkan sedikit senyummu membuat ku begitu senang.~
~Seolah2 ini sudah ditakdirkan untukku, Kebencian ini seperti CINTA.~
~Jadi itu kau, sudah kurasakan.~
~Oh, Kaulah cintaku.~
~Kau seperti permen kapas, yang meleleh dihatiku setiap hari~
~ Kau seperti pelangi yang bersinar, menembak hatiku.~
~Dengan suara indahmu~
~Hanya mengatakan ini saja, oke?~
~ Itu juga sama didalam hatimu~
~Setiap hari, mencintaiku,~
~Aku mencintaimu, Jadilah kekasihku.~
~Bintang itu juga yang menerangi hatiku.~
~Bintang itu bersinar dari kejauhan,~
~Bintang itu mungkin saja kamu.~
~Tampaknya bintang itu telah jatuh ke hatiku.~
~Bintang itu juga yang menerangi hatiku.~
~Bintang itu mungkin saja kamu.~
~Bisakah kau mendengar suaraku yang bergetar.~
~ Oh Bintang.~
~Dapatkah kau merasakan degup jantungku?~
~Oh, Kaulah cintaku.~
~Cinta yang selalu kuimpikan,~
~Aku tahu itu kau.~
~Katakan padaku kau akan mencintaiku selamanya.~
~Dimataku hanya ada kamu.~
~Oh, apa kau mau hanya melihatku saja?~
~Ayo kita menjadi bintang2 dilangit.~
~Kau telah jatuh cinta kepadaku, kepadaku.~
~Meleleh karena cintaku.~
~Kau telah jatuh cinta kepadaku, kepadaku.~
~Kau telah mabuk karena tatapanku.~
~Lihat mataku, kau jatuh cinta kepadaku.~
~Aku mencintaimu, sangat mencintaimu.~
~Kuakui sekarang aku mencintaimu.~
~Aku mencintaimu, sangat mencintaimu.~
~Hatiku berkata "Aku mencintaimu".~
~Kulihat matamu, yang ada hanya diriku.~
~Kulihat matamu, Aku mencintaimu.~